Meilenstein erreicht beim Anschluss an die ARA Au St. Gallen
17. Juli 2025
Seit Montag, 14. Juli 2025 läuft das Abwasser von Stein AR nach St. Gallen und nicht mehr nach Teufen!
Seit vergangenem Montag, 14. Juli 2025 wird das Steiner Abwasser nicht mehr in der ARA Teufen gereinigt, sondern fliesst durch die neuen Leitungen via Pumpwerk Blatten und Haggenbrücke nach St. Gallen zur ARA Au. Damit ist ein grosser Meilenstein in diesem Projekt erreicht! Nach den Sommerferien werden noch die letzten Umbauarbeiten beim Stapelraum Rämsen und bei der Gmündertobelbrücke ausgeführt, dann sind alle Arbeiten auf Gemeindegebiet von Stein abgeschlossen.
Das Abwasser von Teufen wird ab dem 1. September 2025 auch nach St. Gallen geleitet. Bis dann laufen noch die dazu notwendigen Vorbereitungs- und Bauarbeiten auf der ARA Mühltobel.
