Willkommen auf der Website der Gemeinde Stein AR



Sprungnavigation

Von hier aus k?nnen Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken PDF von aktueller Seite erzeugen
Gemeinde Stein AR
STEIN - Die Perle im Appenzellerland

Orientierung über Kanalspülungen

Kürzlich wurden die Liegenschaftsbesitzer von Stein von der Firma ABAG Ablauf und Rohrreinigungs AG angeschrieben mit der Empfehlung, die Schmutzwasser und Sickerleitungen zu spülen.

Die Umweltschutzkommission macht regelmässig Spülungen an den gemeindeeigenen Kanälen. In diesem Zusammenhang werden auch die privaten Schmutzwasserkanäle bis ans Gebäude gespült und mit der Fernsehkamera auf Schäden überprüft. Diese Arbeiten an den privaten Schmutzwasserkanälen werden von der Gemeinde Stein übernommen. Allfällige Reparaturen gehen dann zu Lasten der Grundeigentümer. Im gleichen Zusammenhang können auch die privaten Sickerleitungen gespült und geprüft werden. Für diese Arbeiten müssen Sie als Grundeigentümer den Auftrag erteilen und die Kosten gehen zu Ihren Lasten.

Die Umweltschutzkommission macht hiermit für Sie als Liegenschaftsbesitzer ein gutes Angebot. Selbstverständlich ist Ihnen aber freigestellt, Arbeiten die Sie selber bezahlen müssen an eine Firma Ihrer Wahl zu vergeben. Für weitere Fragen steht Ihnen der Präsident der Umweltschutzkommission A. Zellweger gerne zur Verfügung, Tel. 079 798 82 00.



Datum der Neuigkeit 17. Mai 2020
  • Druck Version
  • PDF